Paroplapi - La Finestra dell'Ultimo Piano (2005)

Tobi, again (thanx!), proposes us this interesting trio that offers us a vast selection of popular songs from Italy and France, all revived with classy arrangements and inspired readings. A small gem, well worth a listen!

«Questo gruppo, dal nome insolito, propone dall’inizio del XXI secolo l’incontro “musicale-linguistico” proveniente dalle rive del Mediterraneo. Paroplapi attinge le sue ispirazioni particolarmente in Francia e in Italia, che rappresentano le zone d’origine dei membri del gruppo. Voci e significati. La pratica e lo studio di questi repertori, mette in luce i legami profondi fra i popoli e i valori in comune: così, non sono più le sole tradizioni musicali di una regione che gli
artisti valorizzano, ma bensì una ricerca culturale, in continua evoluzione in nome dell’unione nella diversità. Individualmente portatori di questi repertori da molti anni, i membri del trio Paroplapi si sono riuniti con lo scopo di poter offrire un ampio spettro di canti popolari dell’arco latino, florilegio di ciò che la memoria collettiva ha raccolto sul filo del tempo.»

«Ce groupe au nom iconoclaste propose depuis le début du XXI siècle des croisements "linguisticomusicaux" de chants de l'arc latin. C'est au bord de la méditerrannée que Paroplapi puise son inspiration, et ce plus particulièrement en France et en Italie, d'où sont issus les deux chanteurs fondateurs du groupe, Samuela Gallinari et Gael Princivalle. La pratique et l'étude des répertoires de tradition mettent en exergue les liens profonds entre les peuples, ainsi que leurs valeurs comunes. Ainsi, ce n'est plus un répertoire ou une région que les artistes portent en étendard, mais la recherche d'un chemin culturel universel, en perpetuelle évolution. Porteurs de répertoires de tradition depuis de nombreuses années, les membres du projet Paroplapi proposent un ample panel de chants populaires de l'arc latin, florilège de ce que la mémoire collective a sélectionné au fil du temps.»

Official site: http://www.cant.org/paroplapi/default.htm

Link in comments